<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?mode=rss">
    <title>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</title>
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/</link>
    <description>福岡糸島市にあるデンマーク等の北欧アンティーク、北欧家具のお店です。現地で一点一点買いつけた北欧アンティーク雑貨とウェグナー、モーエンセン、アアルト、タピオヴァアラ等のデンマーク家具、フィンランド家具をネットショップでも販売しています。 </description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:creator>Color Me Shop!pro</dc:creator>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194299451" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295498" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295419" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295206" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294691" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294614" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294257" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294242" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293805" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293664" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293543" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184654" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184639" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194171066" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194170803" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194299451">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194299451</link>
    <title>ハイバックチェアー「SIESTA」(ビーチ着色)/ノルウェー家具/J267-24a</title>
    <description>
ノルウェーのデザイナーIngmar Rellingが1965年にデザインし、北欧でも当時から人気のSIESTAチェアです。現在もノルウェーのHjella社で製造されています。ビーチ材の成型合板を曲げて造られたフレームは座ることでわずかにしなり、心地よい座り心地です。
ハイバックチ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
ノルウェーのデザイナーIngmar Rellingが1965年にデザインし、北欧でも当時から人気のSIESTAチェアです。現在もノルウェーのHjella社で製造されています。ビーチ材の成型合板を曲げて造られたフレームは座ることでわずかにしなり、心地よい座り心地です。
ハイバックチェアーは頭部が支えられることにより長時間座っても疲れにくく快適に過ごすことができます。
今回は座面下の帆布やレザーのクッションはオリジナルのままです。内部のウレタンは補充を行いました。クッションのレザーにわずかな擦れやシワ、帆布に色焼けや使用感はございますが、そのままでもお使いいただける状態です。もちろん張替も承ります。ご希望の場合はご相談ください。その他木部の細かいキズなど多少使用感はありますが、全体的に良いコンディションです。</p>

<p>

＊ファブリックの張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊木部に濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅74×奥行き81×高さ98/座面まで39（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>ビーチ</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Ingmar Relling</dd>

<dt>メーカー</dt>

<dd>Hjelle・SIESTA</dd>


<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-03T10:51:56+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194299451_th.jpg?cmsp_timestamp=20261103105153" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295498">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295498</link>
    <title>Johannes Andersenヨハネス・アンダーセン/サイドボード（チーク）/デンマーク家具/K267-45</title>
    <description>
Johannes Andersen（ヨハネス・アンダーセン）デザインのチークのサイドボードです。 
横幅が210cmと大きく全面に引き戸を使用したデザインで、チークを贅沢に使用したとても丁寧な造りです。
左端の扉内には深めの引き出しが2段（深さ6.5cm）、その下には浅めの引き...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
Johannes Andersen（ヨハネス・アンダーセン）デザインのチークのサイドボードです。 
横幅が210cmと大きく全面に引き戸を使用したデザインで、チークを贅沢に使用したとても丁寧な造りです。
左端の扉内には深めの引き出しが2段（深さ6.5cm）、その下には浅めの引き出し（深さ4cm）が間隔を開けて3段あります。これはグラスなどを入れられるように間隔が空けてあるようです。
中央扉内には5cm間隔で10段階の高さ調節ができる棚板があり、右端も同じく5?間隔で10段階の高さ調節ができます。
デザイン性だけでなく、十分な収納力を兼ね備え、これひとつあればお部屋をすっきり片付けることが出来そうです。引き出しも細かい小物の整理に便利です。
幅が広い大きな家具の為、搬入経路や間口をご確認の上ご注文下さい。
全体にわずかに色むらがあります。その他に収納部の輪じみや角や縁の細かいキズ、凹みなど多少使用感がありますが、造りはしっかりとしており良いコンディションです。
</p>

<p>
＊幅210cm、高さ115cmの大きなサイズとなりますので搬入の際の経路や間口をご確認ください。<br/>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。<br/>
</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧下さい。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅210×奥行き45×高さ115（?）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Johannes Andersen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T18:14:08+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194295498_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102181403" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295419">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295419</link>
    <title>Arne Vodderアルネ・ヴォッダー/2段チェスト(ローズウッド)/デンマーク家具/K267-144</title>
    <description>
Arne Vodder（アルネ・ヴォッダー）がデザインしたローズウッドの2段チェストです。入荷の少ない人気のデザインで、シンプルながらも存在感のある上質な雰囲気で、引き出しの立体的でシャープなデザインが美しく目を引きます。 置くだけで空間の雰囲気が変わりそうです...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
Arne Vodder（アルネ・ヴォッダー）がデザインしたローズウッドの2段チェストです。入荷の少ない人気のデザインで、シンプルながらも存在感のある上質な雰囲気で、引き出しの立体的でシャープなデザインが美しく目を引きます。 置くだけで空間の雰囲気が変わりそうです。
お気に入りのものをディスプレイしながら、小物などをすっきり収納できそうです。 

画像のような細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、造りはしっかりとしており良いコンディションです。</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧下さい。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅80×奥行き32×高さ54/ 引き出しの深さ6（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>ローズウッド</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Arne Vodder</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T18:03:43+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194295419_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102180339" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295206">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194295206</link>
    <title>Ib Kofod Larsen（イブ・コホド・ラーセン）/FA81サイドボード（ローズウッド）/デンマーク家具/J267-17</title>
    <description>
1970年代にデンマークのFaarup Mobelfabrik社よりデザイナーIb Kofod Larsen（イブ・コホド・ラーセン）がデザインしたローズウッドのFA81サイドボードです。希少なモデルで、扉と脚が一体化したように見えるデザインが目を引きます。木目まで美しくデザインされ重厚感...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
1970年代にデンマークのFaarup Mobelfabrik社よりデザイナーIb Kofod Larsen（イブ・コホド・ラーセン）がデザインしたローズウッドのFA81サイドボードです。希少なモデルで、扉と脚が一体化したように見えるデザインが目を引きます。木目まで美しくデザインされ重厚感はありますが、すっきりとして見えます。
左端の扉内は4段の引き出しがあり、当時のままカトラリーホルダーも付いています。その他の扉内はそれぞれ棚板が付いた仕様で、3cm間隔で9段階の高さ調節が可能です。内部の棚や引き出しも大変丁寧に作られています。
構造上床のわずかなレベルの違いで扉の合わせがわずかにズレる場合がございますが、床にフェルトなどを敷き込むことで調整可能です。
引き出しの1つに割れを補修した跡があり、わずかに色が異なります。ご使用には問題はありません。
その他に小さなキズや凹みなど多少使用感はありますが、がたつきはなく良いコンディションです。<br />
</p>

<p>

＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧下さい。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>外寸：幅230×奥行き49.5×高さ73.5/それぞれの内寸：幅55×奥行き46.5×高さ45.5/引き出しの深さ3.5（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>ローズウッド</dd>

<dt>デザイナー</dt>

<dd>Ib Kofod Larsen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:55:50+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194295206_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102175545" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294691">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294691</link>
    <title>BorgeMogensenボーエ・モーエンセン/アームチェア「model157」（チーク・ペーパーコード）/デンマーク家具/J267-30d</title>
    <description>Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）デザインのチェア「model157」です。
デンマークのS&amp;#248;borg M&amp;#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインの...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15504&sort=n">Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）</a>デザインのチェア「model157」です。
デンマークのS&#248;borg M&#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインのアクセントとなっています。
背もたれの柔らかな丸みや角度が優しく背中を支え、
ペーパーコードの自然な沈み具合がとても心地良いです。座面は新しいペーパーコードで張替済みです。
細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅50×奥行47×高さ75.5/座面までの高さ45（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Borge Mogensen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:43:02+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194294691_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102174259" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294614">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294614</link>
    <title>BorgeMogensenボーエ・モーエンセン/アームチェア「model157」（チーク・ペーパーコード）/デンマーク家具/J267-30c</title>
    <description>Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）デザインのチェア「model157」です。
デンマークのS&amp;#248;borg M&amp;#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインの...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15504&sort=n">Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）</a>デザインのチェア「model157」です。
デンマークのS&#248;borg M&#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインのアクセントとなっています。
背もたれの柔らかな丸みや角度が優しく背中を支え、
ペーパーコードの自然な沈み具合がとても心地良いです。座面は新しいペーパーコードで張替済みです。
細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅50×奥行47×高さ75.5/座面までの高さ45（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Borge Mogensen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:40:22+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194294614_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102174019" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294257">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294257</link>
    <title>BorgeMogensenボーエ・モーエンセン/アームチェア「model538」（チーク・ペーパーコード）/デンマーク家具/J267-30b </title>
    <description>Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）デザインのアームチェア「model538」です。
デンマークのS&amp;#248;borg M&amp;#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15504&sort=n">Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）</a>デザインのアームチェア「model538」です。
デンマークのS&#248;borg M&#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインのアクセントとなっています。
背もたれの柔らかな丸みや角度が優しく背中を支え、
ペーパーコードの自然な沈み具合がとても心地良いです。座面は新しいペーパーコードで張替済みです。
細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅58×奥行47×高さ75.5/座面までの高さ45（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Borge Mogensen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:30:52+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194294257_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102173049" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294242">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194294242</link>
    <title>BorgeMogensenボーエ・モーエンセン/アームチェア「model538」（チーク・ペーパーコード）/デンマーク家具/J267-30a</title>
    <description>Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）デザインのアームチェア「model538」です。
デンマークのS&amp;#248;borg M&amp;#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15504&sort=n">Borge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）</a>デザインのアームチェア「model538」です。
デンマークのS&#248;borg M&#248;bler社で製造されていたモデルです。
シンプルながら温かみのある素朴な雰囲気がモーエンセンならではです。
座板に前脚のほぞを覗かせた造りがデザインのアクセントとなっています。
背もたれの柔らかな丸みや角度が優しく背中を支え、
ペーパーコードの自然な沈み具合がとても心地良いです。座面は新しいペーパーコードで張替済みです。
アームにキズの補修跡があります。その他の細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅58×奥行47×高さ75.5/座面までの高さ45（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Borge Mogensen</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:28:47+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194294242_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102172843" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293805">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293805</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/ソファ「GE290」(チーク/NC・ネイビー)/デンマーク家具/K267-65</title>
    <description>
Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）の１シーターソファ「GE290」です。
GE290はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。中でもチークのGE290は入荷が少なく希少なアイテムです。
直線的な平たいアームや、背面や横から見たシルエットはウェ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
<a href=""http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503&sort=n"">Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）</a>の１シーターソファ「GE290」です。<br/>
GE290はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。中でもチークのGE290は入荷が少なく希少なアイテムです。
直線的な平たいアームや、背面や横から見たシルエットはウェグナーならではのデザインです。
座の延長が後脚となった特徴的な構造によって、座り心地がとても良くゆったりとくつろぐことが出来ます。
座面下にはスプリングが張られ、クッションもスプリング内包の重みのあるしっかりとしたもの
です。ウレタンは新しいものに交換しています。
ファブリックは日本製RIBACO社のNCシリーズ/010(素材:ウール30％、アクリル70％)で
キルティングシートも新しいものに交換済みです。
木部の細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊裏には「GETAMA」の刻印があります。<br/>
＊ファブリックの張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅75×奥行8×高さ74/座面まで41（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Hans J.Wegner</dd>

<dt>メーカー</dt>

<dd>GETAMA</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:12:54+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194293805_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102171250" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293664">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293664</link>
    <title>HOLD/Nanna Ditzelナナ・ディッツェル/イージーチェアー「ND83」(オーク/Tonus・水色)/デンマーク家具/J267-26a</title>
    <description>
Nanna Ditzel（ナナ・ディッツェル）デザインのイージーチェアー「ND83」です。
ナナ・ディッツェルの代表的な作品のひとつで、包み込むような優しいフォルムが印象的なシリーズです。
ゆるやかな曲線を描く大きな背もたれと広い座面は座り心地が良く、ゆったりとくつ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
Nanna Ditzel（ナナ・ディッツェル）デザインのイージーチェアー「ND83」です。
ナナ・ディッツェルの代表的な作品のひとつで、包み込むような優しいフォルムが印象的なシリーズです。
ゆるやかな曲線を描く大きな背もたれと広い座面は座り心地が良く、ゆったりとくつろぐことが出来ます。
優雅で柔らかなイメージは女性デザイナーならではのセンスが光る作品です。
ファブリックはデンマークのファブリックブランドKvadratの「Tonus4」シリーズ/508(素材:ウール90％・合成繊維30％)で張り替えています。フェルトのようなふんわりとした質感です。中のウレタンも、新しいものと交換しています。木部の細かいキズなど多少使用感はありますが、良いコンディションです。</p>

<p>
＊ファブリックの張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅78×奥行68×高さ67/座面まで38（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>オーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Nanna Ditzel</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:08:51+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194293664_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102170849" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293543">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194293543</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/デイベッド「GE258」(チーク・丸脚・ラタン/Recheck・GR)/デンマーク家具/J267-66</title>
    <description>Hans J Wegner（ハンスＪウェグナー）のデイベッド「GE258」のチークです。こちらはラタンの背もたれがアクセントとなった入荷が珍しいアイテムのひとつです。
通常はソファとして、背もたれを上にスライドさせ持ち上げるとベッドとして使用できます。 来客用のベッドや...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503&sort=n">Hans J Wegner（ハンスＪウェグナー）</a>のデイベッド「GE258」のチークです。こちらはラタンの背もたれがアクセントとなった入荷が珍しいアイテムのひとつです。
通常はソファとして、背もたれを上にスライドさせ持ち上げるとベッドとして使用できます。 来客用のベッドや、お昼寝などにもいいですね。ゆったりとくつろげます。 ソファ時には背もたれ内部に枕やブランケットなどを収納することも出来ます。
生地はデンマークのファブリックブランドKvadrat（クヴァドラ）のRecheckシリーズ/（ウール90％・ナイロン10％）で張替えています。張りのある上質なウールの生地です。複数の色を依り合わせた糸が織りなす奥行のある美しい色もお楽しみいただけます。 
マットレスは取り外し可能なスプリング内包タイプで、しっかりと弾力のある座り心地です。マットレス下の布地も新しいキルティングに交換済です。
画像のようにラタンの一部に擦れや、木部にキズの補修箇所や凹みキズが数か所あります。
背板は塗装の剥がれやシール跡、細かい欠けなどがございます。
その他の細かいキズやラタンの擦れなど多少使用感はありますが、全体的には良いコンディションです。</p>

<p>
＊ファブリックの張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅205.5×奥行き87×高さ75/座面までの高さ43（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク・ラタン</dd>

<dt>メーカー</dt>

<dd>Hans J.Wegner/GETAMA</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-11-02T17:02:36+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194293543_th.jpg?cmsp_timestamp=20261102170227" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184654">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184654</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/チェア「CH30」(チーク・オーク/レザー茶)/デンマーク家具/K267-86a</title>
    <description>
Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）のチェア「CH30」です。
CH30はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。背はチーク、フレームはオークのシリーズで、シンプルな作りですが、背板の十字のはめ込みはウェグナーならではのデザインです。
座...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
<a href=""http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503&sort=n"">Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）</a>のチェア「CH30」です。<br/>
CH30はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。背はチーク、フレームはオークのシリーズで、シンプルな作りですが、背板の十字のはめ込みはウェグナーならではのデザインです。
座面もなだらかにカーブを描いた美しいフォルムで、座り心地も大変良いです。
座面は牛革のソフトレザーで張り替えました。革特有のキズやしわがございますが、味わいとしてお楽しみくださいませ。
木部の細かいキズなど多少使用感はありますが、全体的に良いコンディションです。</p>

<p>
＊座面の張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊木部に濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅52×奥行47×高さ76/座面まで43（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク・オーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Hans J.Wegner</dd>

<dt>メーカー</dt>

<dd>Carl Hansen&Son/カールハンセン&サン</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-10-27T12:14:54+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194184654_th.jpg?cmsp_timestamp=20261027121451" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184639">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194184639</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/チェア「CH30」(チーク・オーク/レザー黒)/デンマーク家具/K267-86b</title>
    <description>
Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）のチェア「CH30」です。
CH30はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。背はチーク、フレームはオークのシリーズで、シンプルな作りですが、背板の十字のはめ込みはウェグナーならではのデザインです。
座...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
<a href=""http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503&sort=n"">Hans J.Wegner（ ハンス・Ｊ・ウェグナー）</a>のチェア「CH30」です。<br/>
CH30はウェグナーの代表作のひとつで大変人気のあるシリーズです。背はチーク、フレームはオークのシリーズで、シンプルな作りですが、背板の十字のはめ込みはウェグナーならではのデザインです。
座面もなだらかにカーブを描いた美しいフォルムで、座り心地も大変良いです。
座面は牛革のソフトレザーで張り替えました。革特有のキズやしわがございますが、味わいとしてお楽しみくださいませ。
木部の細かいキズなど多少使用感はありますが、全体的に良いコンディションです。</p>

<p>
＊座面の張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊木部に濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅52×奥行47×高さ76/座面まで43（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>チーク・オーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Hans J.Wegner</dd>

<dt>メーカー</dt>

<dd>Carl Hansen&Son/カールハンセン&サン</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-10-27T12:13:19+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194184639_th.jpg?cmsp_timestamp=20261027121316" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194171066">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194171066</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/サイドボード「RY20」（チーク）/デンマーク家具/J267-12</title>
    <description>Hans J.Wegner（ハンス・J・ウェグナー）のサイドボード「RY20」です。ウェグナーの代表作のひとつで北欧でも出会う機会の少ないアイテムです。
全体のアクセントとなった滑らかな引き出しの取っ手や、シルエットの美しさなど 落ち着いた雰囲気の中にも風格の漂うデザイ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503">Hans J.Wegner（ハンス・J・ウェグナー）</a>のサイドボード「RY20」です。ウェグナーの代表作のひとつで北欧でも出会う機会の少ないアイテムです。
全体のアクセントとなった滑らかな引き出しの取っ手や、シルエットの美しさなど 落ち着いた雰囲気の中にも風格の漂うデザインはウェグナーならではです。
上段の収納力たっぷりの棚は棚板が3cm間隔で15段階に可動しますのでお好みの高さに調整することが出来ます。棚用のタボは2種類あります。
下段の引き出しは左右共に引き出しの深さが1段目は6?、2〜3段目は14?と小さなものから大きなものまで収納可能です。

細かいキズや凹みなど多少使用感はありますが、がたつきはなく全体的には良いコンディションです。大きな家具となりますので、ご注文の前に搬入経路や設置場所のご確認をお願いいたします。
</p>

<p>
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。<br/>
＊こちらの商品はパーツごとに分解して発送させていただきます。現地で組み立て、設置となります。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧下さい。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>外寸：幅180×奥行き50×高さ180/内寸上段左右：幅85.5×奥行き28.5×高さ59.5（?）</dd>

<dt>素材</dt>
<dd>チーク</dd>

<dt>メーカー</dt>
<dd>RY Mobler</dd>

<dt>デザイン</dt>
<dd>Hans J.Wegner</dd>


<dt>国</dt>
<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-10-26T18:14:27+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194171066_th.jpg?cmsp_timestamp=20261026181419" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194170803">
    <link>https://hummingjoe.shop-pro.jp/?pid=194170803</link>
    <title>Hans J.Wegnerハンス・J・ウェグナー/3シーターソファ「GE40」(スモークドオーク)/デンマーク家具/K267-122</title>
    <description>
Hans J.Wegner(ハンス・J・ウェグナー)
のソファ「GE40」の3シーターです。1シーターから3シーターまで販売されていたシリーズで、クッションに覆われたアームが柔らかく、ゆったりと体を預けてくつろぐことができます。こちらはスモークドオークタイプでグレーの生地...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=grp&gid=15503&sort=n">Hans J.Wegner(ハンス・J・ウェグナー)
</a>のソファ「GE40」の3シーターです。1シーターから3シーターまで販売されていたシリーズで、クッションに覆われたアームが柔らかく、ゆったりと体を預けてくつろぐことができます。こちらはスモークドオークタイプでグレーの生地と相性が良く落ち着いた雰囲気です。
クッションもスプリング内包の重みのあるしっかりとしたものです。内部のウレタンは新しいものに交換済みです。
座面下のベルトは新しいものに交換済みです。ファブリックはRIBACO（リバコ）のNCシリーズ/128
（素材:ウール30％、アクリル70％）で張替ています。
木部の細かいキズなど多少使用感はありますが、全体的に良いコンディションです。<br/>
</p>

<p>
＊ファブリックの張替も承ります。詳しくはお問い合わせくださいませ。<br />
＊濡れたものや湿ったものを長時間置くとしみになりますのでご注意下さい。</p>

<p class="free-shipping"><strong>全国送料無料</strong>でお届けします</p>

<p>家具はメンテナンス後にオイル仕上げを施し、最後にオイルワックスで仕上げています。 
詳しくは「<a href="http://www.hummingjoe.com/?mode=f4">メンテナンスについて</a>」をご覧ください。</p>

<!-- 商品仕様START -->

<dl>

<dt>サイズ</dt>

<dd>幅218×奥行き80×高さ72/座面までの高さ42（cm）</dd>

<dt>素材</dt>

<dd>スモークドオーク</dd>

<dt>デザイン</dt>

<dd>Hans J.Wegner/GETAMA</dd>

<dt>国</dt>

<dd>DENMARK</dd>

</dl>

<!-- 商品仕様END -->


<div class="frame-gr">ご紹介しています家具は全て古いユーズド家具です。 

目立つキズなどは出来るだけご説明しておりますがその他にも細かいキズ等はございますので 

新しい家具には無い雰囲気としてご理解いただきお楽しみいただければと思います。 

ご質問などもお気軽にお待ちしております。</div>

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-10-26T17:50:22+09:00</dc:date>
    <dc:creator>北欧アンティークとデンマーク家具の店：ハミングジョー</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img11.shop-pro.jp/PA01059/788/product/194170803_th.jpg?cmsp_timestamp=20261026175017" /></foaf:topic>
  </item>

</rdf:RDF>